Stupeur et tremblements
Ce roman raconte l'histoire d'Amélie Nothomb à son entrée dans l'entreprise Yumimoto au Japon. Elle est occidentale et découvre en partie, avec nous, l'univers des affaires japonaises. L'histoire est originale et traite un thème de la vie courante, à savoir le travail. Cependant, même en traitant un thème banal, elle arrive à sortir de l'ordinaire grâce à son imaginaire, par exemple lorsqu'elle se jette de la fenêtre mentalement (la défenestration). Quand on lit le titre et la 4e de couverture, on ne s'attend pas forcément à ce que l'on trouve en réalité.
L'histoire est racontée très clairement, elle suit bien son cours et se tient bien. Ici l'intrigue principale consiste en les rapports entre orientaux et occidentaux. Et, par cette intrigue, se détache une multitude de petites autres comme par exemple les rapports entre différents échelons dans l'entreprise.
La narratrice est présente tout au long de l'histoire puisque c'est en quelque sorte notre écran : on voit tout et on entend tout par elle. Le début du livre est intriguant, ce qui pousse à continuer, puis d'étape en étape, on ne décroche plus avant la fin. La chute est simple, mais assez inattendue.
Dans ce roman, les personnages sont facilement identifiables ; ils ont des caractères très différents et les noms et surnoms nous aident à bien les connaître. On a du mal dans ce roman à s'attacher réellement à un personnage autre que la narratrice. En effet, elle établit une sorte de distance entre les autres personnages et les lecteurs. Toutefois on éprouve de la sympathie pour certains. Dans ce roman, on trouve des personnages très intéressants que l'on aurait envie de connaître mieux, pour mieux les comprendre. A certains moments, ils deviennent presque caricaturaux, puis à d'autres ils nous semblent calmes et sans excès.
Pour écrire, elle utilise des phrases classiques pleines d'humour et de jeux de mots, ce qui rend la lecture agréable. On rentre facilement dans l'histoire car l'écriture est très vivante, notamment grâce à la ponctuation. Ce roman est essentiellement narratif, avec quelques passages dialogués.
L'écriture n'est pas vraiment en relation avec l'histoire car l'histoire est plutôt triste et pathétique alors que l'écriture est pleine d'humour. Cela rend le livre encore plus attachant.
L'histoire est racontée très clairement, elle suit bien son cours et se tient bien. Ici l'intrigue principale consiste en les rapports entre orientaux et occidentaux. Et, par cette intrigue, se détache une multitude de petites autres comme par exemple les rapports entre différents échelons dans l'entreprise.
La narratrice est présente tout au long de l'histoire puisque c'est en quelque sorte notre écran : on voit tout et on entend tout par elle. Le début du livre est intriguant, ce qui pousse à continuer, puis d'étape en étape, on ne décroche plus avant la fin. La chute est simple, mais assez inattendue.
Dans ce roman, les personnages sont facilement identifiables ; ils ont des caractères très différents et les noms et surnoms nous aident à bien les connaître. On a du mal dans ce roman à s'attacher réellement à un personnage autre que la narratrice. En effet, elle établit une sorte de distance entre les autres personnages et les lecteurs. Toutefois on éprouve de la sympathie pour certains. Dans ce roman, on trouve des personnages très intéressants que l'on aurait envie de connaître mieux, pour mieux les comprendre. A certains moments, ils deviennent presque caricaturaux, puis à d'autres ils nous semblent calmes et sans excès.
Pour écrire, elle utilise des phrases classiques pleines d'humour et de jeux de mots, ce qui rend la lecture agréable. On rentre facilement dans l'histoire car l'écriture est très vivante, notamment grâce à la ponctuation. Ce roman est essentiellement narratif, avec quelques passages dialogués.
L'écriture n'est pas vraiment en relation avec l'histoire car l'histoire est plutôt triste et pathétique alors que l'écriture est pleine d'humour. Cela rend le livre encore plus attachant.
Publicité